Сезон засухи в саванне изрядно затянулся — множество источников пересохло, а зной уже подкосил здоровье нескольких львов. Травоядные потихоньку покидают земли прайда, но несмотря на это охотницам всё же порою улыбается удача в виде хорошенькой тушки буйвола. Львята, в свою очередь, не дают скучать взрослым, находя приключения на свой хвост.
Переживёт ли прайд этот сезон засухи и сколько ещё львов падёт, прежде чем вернутся долгожданные дожди?