Прошло уже много времени с тех пор, как погибла Зира.
Дети Кову и Киары успели вырасти, приспешник Зиры был побеждён, но в битве погибли Симба и Нала. Ушли из жизни Сараби и Сарафина, не пощадило время и Зазу с Рафики. Кову и Киара недавно отошли от престола, заняв места главной охотницы и главного воина. Два прайда вновь объединились, и в обоих правят дети бывших королей — Локи и Лана.
У Ланы появился муж Нобл и приёмный детёныш гепарда Дума. Она правит прайдом Агано, что переводится как "Согласие". Кову и Киара помогают дочери.
Локи же ушёл на бывшие территории Зиры в прайд Амани, что переводится как "Мир". Его королева — Гиласен, дочь приспешника Зиры. Но это не делает её похожей на отца — она, как и другие, желает мира.
Оба прайда находятся в дружественных отношениях, Кову и Киара готовы уйти навсегда, спокойные за детей, но не всё так просто... В воздухе витает запах новой беды. Что на этот раз грозит и без того измученным прайдам? Смогут ли они сохранит тот мир, который дался им ценой многих жизней?
Приходи к нам и помоги прайдам выжить!
Один неверный шаг, и мир между прайдами рухнет навсегда.
